01

今日长难句

Britain is becoming a more closed economy due to Brexit, with damaging long-term implications for productivity and wages which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade, a study forecast on Wednesday.

02

词汇解析

due to 由于，考研因为

Brexit 脱欧

implication [ˌɪmplɪˈkeɪʃn] n. 可能的英语镇江市某某软件科技客服中心影响，牵连

leave [liːv] v. 使......处于

decade [ˈdekeɪd] n. 十年

forecast [ˈfɔːrkæst] v. 预测，长难镇江市某某软件科技客服中心预报

03

结构分析

✔句子主干：

Britain is becoming a more closed economy

✔状语1：

due to Brexit

✔状语2：

with damaging long-term implications for productivity and wages

✔定语从句：

which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade

04

参考译文

Britain is becoming a more closed economy due to Brexit, with damaging long-term implications for productivity and wages which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade, a study forecast on Wednesday.

本周三公布的考研一项研究预测，由于英国退欧，英语英国经济正变得更加封闭，长难这将对生产力和工资产生破坏性的考研长期影响，到2030年，英语英国普通工人每年将减少470英镑(577美元)的长难收入。

• ·微信第一控卫哈利伯顿，是数据刷子吗？
• ·《甄嬛传团综》首波口碑出炉！观众的打分和评价都“一针见血”
• ·32岁演高中生，肥膘、油腻满脸褶子遮不住，是谁的审美出问题了？
• ·凯恩社媒：我为这支球队感到无比自豪，最后一战加油吧！
• ·这4个专业，难到破防！
• ·津媒：费南多加盟申花是三赢；泰山需用良好表现赢回球迷尊重
• ·座无虚席！70644人现场观战哥伦比亚对阵乌拉圭的美洲杯半决赛
• ·CBA重磅转会！贾磊：沈梓捷将加盟北控！
• ·微信第一控卫哈利伯顿，是数据刷子吗？
• ·“退圈”的霍思燕，终于公开隐居生活：亿万豪宅，平平淡淡
• ·具俊晔分享20年前的舞蹈，大S为老公点赞，夫妻感情稳定很恩爱
• ·亏损超3亿？《传说》票房崩塌，我五味杂陈：这块金字招牌砸了
• ·国产激光武器大爆发，在反无人机、反导领域大有可为
• ·英西争冠！英格兰连续两届欧洲杯进决赛，7月15日03:00对决西班牙
• ·58岁洪剑涛在新疆吃烤羊排，我却被52岁牛莉惊艳到了！
• ·具俊晔分享20年前的舞蹈，大S为老公点赞，夫妻感情稳定很恩爱